Revert homepage

frontend/src/i18n/locales/hi.ts

@@ -856,17 +856,18 @@ const hi: Translations = {
   },
 
   home: {
-    heroEyebrow: 'पहले पता करें कि कहां देखना है',
-    heroTitle1: 'गलत जगहों पर',
-    heroTitle2: 'खोजना बंद करें',
-    heroTitle3: 'इससे पहले कि लिस्टिंग आपकी खोज सीमित कर दें.',
-    heroSubtitle: 'ऐसे पोस्टकोड खोजें जहां आपका बजट, आवागमन और रोजमर्रा की जिंदगी मेल खाते हों.',
+    heroEyebrow: 'उन खरीदारों के लिए जो पूछते हैं “मुझे देखना कहां शुरू करना चाहिए?”',
+    heroTitle1: 'वे पोस्टकोड खोजें जो',
+    heroTitle2: 'आपकी जिंदगी से मेल खाते हैं',
+    heroTitle3: 'सिर्फ वे क्षेत्र नहीं जिन्हें आप पहले से जानते हैं.',
+    heroSubtitle:
+      'लंदन बरो से लेकर कम्यूटर टाउन और क्षेत्रीय शहरों तक, इंग्लैंड में एक-एक जगह रिसर्च करने के लिए बहुत अधिक स्थान हैं.',
     heroDescription:
-      'Perfect Postcode पहले हर पोस्टकोड को फिल्टर करता है, ताकि आप सिर्फ उन्हीं जगहों पर मकान देखने जाएं जो सच में काम आती हैं.',
-    exploreTheMap: 'मुझे दिखाएं कहां देखना है',
-    seeTheDifference: 'डेमो देखें',
-    productDemoLabel: 'देखें कि पहले कहां देखना है कैसे पता करें',
-    playProductDemo: '“कहां देखना है” डेमो चलाएं',
+      'अपना बजट, आवागमन, स्कूल, सुरक्षा, शोर, ब्रॉडबैंड और जीवनशैली की जरूरतें सेट करें. Perfect Postcode इंग्लैंड के पोस्टकोड स्कैन करता है और वे जगहें दिखाता है जो सच में मेल खाती हैं, उन क्षेत्रों सहित जिन्हें आप किसी प्रॉपर्टी पोर्टल में कभी नहीं खोजते.',
+    exploreTheMap: 'मेरे मेल खाते पोस्टकोड खोजें',
+    seeTheDifference: 'देखें यह कैसे काम करता है',
+    productDemoLabel: 'Perfect Postcode उत्पाद डेमो',
+    playProductDemo: 'Perfect Postcode उत्पाद डेमो चलाएं',
     scrollToProductDemo: 'उत्पाद डेमो तक स्क्रोल करें',
     showcaseHeader: 'यह कैसे काम करता है',
     showcaseContext: 'Perfect Postcode कैसे काम करता है',
@@ -874,43 +875,43 @@ const hi: Translations = {
     showcaseFeatureNoiseShort: 'शोर',
     showcaseFeatureSchoolsShort: 'स्कूल',
     showcaseFeatureTravelShort: 'यात्रा',
-    showcaseGoodPrimariesNearby: '{{count}}+ अच्छे या उत्कृष्ट प्राइमरी स्कूल पास में',
-    showcaseWithinRail: 'स्टेशन से {{count}} मिनट के भीतर',
-    showcaseMatchingHomesLabel: 'मेल खाते पोस्टकोड',
-    showcaseMatchingHomes: '{{value}} मेल खाते पोस्टकोड',
+    showcaseGoodPrimariesNearby: '{{count}}+ अच्छे प्राइमरी स्कूल पास में',
+    showcaseWithinRail: 'रेल से {{count}} मिनट के भीतर',
+    showcaseMatchingHomesLabel: 'मेल खाते घर',
+    showcaseMatchingHomes: '{{value}} मेल खाते घर',
     showcaseMedianPrice: '{{value}} मीडियन',
     showcaseJourneyRoutes: 'यात्रा मार्ग',
     showcaseNearby: '{{value}} पास में',
     showcasePoliticalVoteShare: 'राजनीतिक वोट हिस्सेदारी',
-    showcaseLotsMore: 'पड़ोस का और डेटा',
+    showcaseLotsMore: '...और भी बहुत कुछ',
     showcaseMinutes: '{{count}} मिनट',
     showcaseSendShortlist: 'शॉर्टलिस्ट भेजें',
     showcaseDownloadXlsx: '.xlsx डाउनलोड करें',
     showcaseTopThree: 'शीर्ष 3',
-    showcaseScoutBullet1: 'लिस्टिंग अलर्ट लगाने से पहले सड़क जांचें.',
+    showcaseScoutBullet1: 'लिस्टिंग खोज आपके विकल्प घटाए, उससे पहले सड़कें चलकर देखें.',
     showcaseScoutBullet2: 'आवागमन किसी असली दरवाजे से जांचें, सिर्फ बरो नाम से नहीं.',
-    showcaseScoutBullet3: 'पहले से सहेजे गए प्रमाण के साथ मकान देखने के विकल्पों की तुलना करें.',
+    showcaseScoutBullet3: 'पहले से मौजूद प्रमाण के साथ viewing की तुलना करें.',
     showcaseStep1Tab: 'फिल्टर',
-    showcaseStep1Title: 'सेट करें कि क्या काम करना जरूरी है',
+    showcaseStep1Title: 'अस्पष्ट जरूरतों को सटीक खोज में बदलें',
     showcaseStep1Body:
-      'बजट, आवागमन, स्कूल, सुरक्षा, शोर और स्थानीय विवरण जोड़ें. गलत पोस्टकोड को बाहर होते देखें.',
+      'जो मायने रखता है उसे सेट करें और देखें कि हर जरूरत कितने गलत-फिट पोस्टकोड को आपकी खोज से बाहर रखती है.',
     showcaseStep1Chip1: 'शांत सड़कें',
-    showcaseStep1Chip2: 'पास में अच्छे प्राइमरी',
+    showcaseStep1Chip2: 'शीर्ष-रेटेड प्राइमरी',
     showcaseStep1Chip3: '£500,000 से कम',
     showcaseStep1VennCenter: 'तीनों शर्तों को पूरा करने वाले पोस्टकोड',
     showcaseStep2Tab: 'मिलान',
-    showcaseStep2Title: 'बची हुई जगहें देखें',
+    showcaseStep2Title: 'मानचित्र को वे जगहें दिखाने दें जिन्हें आप टाइप नहीं करते',
     showcaseStep2Body:
-      'परिचित नामों से नहीं, व्यावहारिक जांचों से खोजें. मानचित्र पहले जांचने लायक पोस्टकोड क्लस्टर दिखाता है.',
+      'परिचित इलाकों के नामों से शुरू करने के बजाय अपनी जरूरतों से मेल के आधार पर इंग्लैंड देखें. प्रॉपर्टी पोर्टल आपकी सोच सीमित करें, उससे पहले छिपे हुए अच्छे इलाके सामने आ जाते हैं.',
     showcaseStep2Region: 'ग्रेटर लंदन',
     showcaseStep2Sources: 'Land Registry · ONS · Ofsted · DfT',
     showcaseStep2ClustersLabel: 'मेल खाते क्लस्टर',
     showcaseStep3Tab: 'जांचें',
-    showcaseStep3Title: 'प्रमाण जांचें',
+    showcaseStep3Title: 'जांचें कि कोई पोस्टकोड क्यों चुना गया',
     showcaseStep3Body:
-      'कोई पोस्टकोड खोलें और मकान देखने से पहले कीमत, आवागमन, स्कूल, अपराध, ब्रॉडबैंड और समझौते देखें.',
-    showcaseStep3HeaderArea: 'शॉर्टलिस्ट किया गया पोस्टकोड',
-    showcaseStep3HeaderFit: 'क्या काम करता है',
+      'किसी भी मेल खाते क्षेत्र को खोलें और वहां सप्ताहांत बिताने से पहले कीमतें, सुरक्षा, स्कूल, ब्रॉडबैंड और समझौते एक ही पैनल में जांचें.',
+    showcaseStep3HeaderArea: 'आपका परफेक्ट पोस्टकोड',
+    showcaseStep3HeaderFit: 'पड़ोस का प्रमाण',
     showcaseStep3Stat1Label: 'बेची गई कीमत का रुझान',
     showcaseStep3Stat2Label: 'अपराध दर',
     showcaseStep3Stat2Value: 'बरो औसत से कम',
@@ -920,33 +921,34 @@ const hi: Translations = {
     showcaseStep3Stat5Label: 'प्राइमरी स्कूल',
     showcaseStep3Stat5Value: '1 मील के अंदर 3 उत्कृष्ट',
     showcaseStep4Tab: 'स्काउट',
-    showcaseStep4Title: 'शॉर्टलिस्ट को सड़कों तक ले जाएं',
+    showcaseStep4Title: 'खुद जाकर देखें',
     showcaseStep4Body:
-      'जांचने लायक पोस्टकोड निर्यात करें, आवागमन आजमाएं, सड़कें चलकर देखें और सहेजे गए संदर्भ के साथ मकान देखने के विकल्पों की तुलना करें.',
+      'तीन ठोस शुरुआती बिंदुओं को वास्तविक दुनिया में ले जाएं. सड़कें चलकर देखें, आवागमन आजमाएं और संदर्भ के साथ मकानों की देखने-समझने की यात्राओं की तुलना करें.',
     showcaseStep4FileName: 'areas-to-scout.xlsx',
     showcaseStep4ExportLabel: 'Excel में निर्यात करें',
     showcaseStep4ColPostcode: 'पोस्टकोड',
     showcaseStep4ColScore: 'फिट',
     showcaseStep4ColCommute: 'आवागमन',
-    showcaseStep4ColPrice: 'मीडियन बिक्री मूल्य',
-    showcaseStep4Conclusion: 'शॉर्टलिस्ट निर्यात करें और सड़कें जांचना शुरू करें.',
-    statProperties: 'HM Land Registry बिक्री',
-    statFilters: 'मानचित्र को संकरा करने के तरीके',
+    showcaseStep4ColPrice: 'मीडियन बिक्री',
+    showcaseStep4Conclusion: 'आप अपनी यात्रा यहां से शुरू कर सकते हैं.',
+    statProperties: 'ऐतिहासिक बिक्री',
+    statFilters: 'जोड़े जा सकने वाले फिल्टर',
     statEvery: 'हर',
-    statPostcodeInEngland: 'इंग्लैंड का सक्रिय पोस्टकोड',
-    ourPhilosophy: 'उन कस्बों से शुरू करना बंद करें जिन्हें आप पहले से जानते हैं.',
+    statPostcodeInEngland: 'इंग्लैंड का पोस्टकोड',
+    ourPhilosophy: 'पोस्टकोड नहीं, अपनी जिंदगी से शुरू करें',
     philosophyP1:
-      'अधिकांश खोजें किसी जगह के नाम से शुरू होती हैं, फिर उम्मीद करती हैं कि सही घर मिल जाएंगे. इससे कठिन सवाल छूट जाता है: कौन सी जगहें सच में खोजने लायक हैं?',
+      'अधिकांश संपत्ति साइटें पूछती हैं कि आप कहां रहना चाहते हैं. लंदन में यह बहुत कठिन है, लेकिन यही समस्या पूरे इंग्लैंड में आती है: खरीदार उन कुछ जगहों में से चुनते हैं जिन्हें वे जानते हैं, फिर आवागमन टूल, Ofsted, पुलिस डेटा, Street View, ब्रॉडबैंड जांच और बेचे गए दामों को अलग-अलग टैब में मिलाते हैं.',
     philosophyP2:
-      'Perfect Postcode लिस्टिंग साइट से पहले शुरू होता है. सेट करें कि किसी जगह को क्या समर्थन देना चाहिए, फिर वे पोस्टकोड देखें जो पहले आपका ध्यान मांगते हैं.',
+      'Perfect Postcode खोज को उलट देता है. मानचित्र को बताएं कि क्या मायने रखता है और यह वे पोस्टकोड दिखाता है जो योग्य हैं, साथ में प्रमाण भी कि वे देखने लायक क्यों हैं. पहले डेटा, फिर माहौल खुद परखें.',
     streetTitle: 'जगहें सड़क-दर-सड़क बदलती हैं',
     streetIntro:
-      'स्टेशन का सही तरफ होना, शोर वाली सड़क या एक स्कूल कैचमेंट भी खोज बदल सकता है. क्षेत्र के नाम यह सब समतल कर देते हैं.',
-    streetCard1Title: 'परिचित नामों के जाल से बाहर निकलें',
-    streetCard1Body: 'अपनी सूची में पहले से मौजूद जगहों से बाहर पोस्टकोड-स्तर के मेल खोजें.',
-    streetCard2Title: 'जाने से पहले समझौते जानें',
+      'बड़े क्षेत्र नाम वे विवरण छिपा देते हैं जो मायने रखते हैं: स्टेशन किस तरफ है, सड़क का शोर, स्कूल मिश्रण, सटीक आवागमन और समान घर वास्तव में किस कीमत पर बिके.',
+    streetCard1Title: 'वे क्षेत्र खोजें जो आपसे छूट सकते थे',
+    streetCard1Body:
+      'परिचित नामों, दोस्तों की सिफारिशों या “उभरते इलाके” की चर्चा पर निर्भर रहने के बजाय अपनी जरूरतों से मेल खाते पोस्टकोड सामने लाएं.',
+    streetCard2Title: 'मकान देखने से पहले समझौते समझें',
     streetCard2Body:
-      'मकान देखने की बुकिंग से पहले कीमत, आवागमन, शोर, स्कूल, सुरक्षा, ब्रॉडबैंड और पास की सुविधाएं जांचें.',
+      'सप्ताहांत मकान देखने में बिताने से पहले कीमत, जगह, आवागमन, सुरक्षा, स्कूल, ब्रॉडबैंड, शोर और ऊर्जा रेटिंग की तुलना करें.',
     othersVs: 'दूसरे बनाम',
     checkMyPostcode: 'प्रॉपर्टी पोर्टल',
     areaGuides: 'पोस्टकोड रिपोर्ट',
@@ -956,11 +958,11 @@ const hi: Translations = {
     compAreaDataSub: '(अपराध, स्कूल, शोर, ब्रॉडबैंड, सुविधाएं)',
     compPropertyData: 'संपत्ति-स्तर इतिहास',
     compPropertyDataSub: '(बेची कीमतें, EPC, फर्श क्षेत्र, अनुमानित मूल्य)',
-    compFilters: 'बजट, आवागमन, स्कूल, सुरक्षा और स्थानीय डेटा साथ में',
-    compFiltersSub: '(बजट + आवागमन + स्कूल + सुरक्षा + स्थानीय संदर्भ)',
-    ctaTitle: 'मकान देखने की बुकिंग से पहले पता करें कि कहां देखना है.',
+    compFilters: '56 फिल्टर साथ काम करते हुए',
+    compFiltersSub: '(एक समय में केवल एक पोस्टकोड या एक लिस्टिंग नहीं)',
+    ctaTitle: 'कहां खरीदना है, इसका अनुमान लगाना बंद करें.',
     ctaDescription:
-      'जो बातें मायने रखती हैं उनसे पोस्टकोड शॉर्टलिस्ट बनाएं, फिर सड़कों को खुद जांचें.',
+      'उन पोस्टकोड की शॉर्टलिस्ट बनाएं जो आपकी वास्तविक जिंदगी से मेल खाते हैं, फिर उन्हें खुद जांचें.',
   },
 
   pricingPage: {