Bump commander from 12.1.0 to 14.0.2 in /frontend

Bumps [commander](https://github.com/tj/commander.js) from 12.1.0 to 14.0.2.
- [Release notes](https://github.com/tj/commander.js/releases)
- [Changelog](https://github.com/tj/commander.js/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/tj/commander.js/compare/v12.1.0...v14.0.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: commander
  dependency-version: 14.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

frontend/local-client-cli/package.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 		"test": "tsx --test src/args.test.ts src/node-filesystem.test.ts"
 	},
 	"dependencies": {
-		"commander": "^12.1.0"
+		"commander": "^14.0.2"
 	},
 	"devDependencies": {
 		"@types/node": "^24.8.1",

frontend/package-lock.json

@@ -23,7 +23,7 @@
 		"local-client-cli": {
 			"version": "0.9.2",
 			"dependencies": {
-				"commander": "^12.1.0"
+				"commander": "^14.0.2"
 			},
 			"bin": {
 				"vaultlink": "dist/cli.js"
@@ -39,14 +39,6 @@
 				"webpack-cli": "^6.0.1"
 			}
 		},
-		"local-client-cli/node_modules/commander": {
-			"version": "12.1.0",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-12.1.0.tgz",
-			"integrity": "sha512-Vw8qHK3bZM9y/P10u3Vib8o/DdkvA2OtPtZvD871QKjy74Wj1WSKFILMPRPSdUSx5RFK1arlJzEtA4PkFgnbuA==",
-			"engines": {
-				"node": ">=18"
-			}
-		},
 		"node_modules/@codemirror/state": {
 			"version": "6.5.2",
 			"dev": true,
@@ -1802,9 +1794,13 @@
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/commander": {
-			"version": "2.20.3",
-			"dev": true,
-			"license": "MIT"
+			"version": "14.0.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-14.0.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-TywoWNNRbhoD0BXs1P3ZEScW8W5iKrnbithIl0YH+uCmBd0QpPOA8yc82DS3BIE5Ma6FnBVUsJ7wVUDz4dvOWQ==",
+			"license": "MIT",
+			"engines": {
+				"node": ">=20"
+			}
 		},
 		"node_modules/concat-map": {
 			"version": "0.0.1",
@@ -4053,6 +4049,13 @@
 				"url": "https://opencollective.com/webpack"
 			}
 		},
+		"node_modules/terser/node_modules/commander": {
+			"version": "2.20.3",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-2.20.3.tgz",
+			"integrity": "sha512-GpVkmM8vF2vQUkj2LvZmD35JxeJOLCwJ9cUkugyk2nuhbv3+mJvpLYYt+0+USMxE+oj+ey/lJEnhZw75x/OMcQ==",
+			"dev": true,
+			"license": "MIT"
+		},
 		"node_modules/terser/node_modules/source-map-support": {
 			"version": "0.5.21",
 			"dev": true,