diff --git a/frontend/sync-client/src/persistence/database.ts b/frontend/sync-client/src/persistence/database.ts
index 658596ef..d42651ae 100644
--- a/frontend/sync-client/src/persistence/database.ts
+++ b/frontend/sync-client/src/persistence/database.ts
@@ -198,6 +198,9 @@ export class Database {
 		relativePath: RelativePath,
 		promise: Promise<unknown>
 	): DocumentRecord {
+		this.logger.debug(
+			`Creating new pending document: ${relativePath} (${documentId})`
+		);
 		const previousEntry =
 			this.getLatestDocumentByRelativePath(relativePath);
 
diff --git a/frontend/sync-client/src/services/websocket-manager.ts b/frontend/sync-client/src/services/websocket-manager.ts
index 08442290..015a778e 100644
--- a/frontend/sync-client/src/services/websocket-manager.ts
+++ b/frontend/sync-client/src/services/websocket-manager.ts
@@ -282,13 +282,10 @@ export class WebSocketManager {
 			this.logger.debug(
 				`Received cursor positions for ${JSON.stringify(message.clients)}`
 			);
-			const filteredClients = message.clients.filter(
-				(client) => client.deviceId !== this.deviceId
-			);
 
 			await awaitAll(
 				this.remoteCursorsUpdateListeners.map(async (listener) => {
-					await listener(filteredClients).catch((error: unknown) => {
+					await listener(message.clients).catch((error: unknown) => {
 						this.logger.error(
 							`Error in cursor positions listener: ${String(error)}`
 						);
diff --git a/frontend/sync-client/src/sync-operations/unrestricted-syncer.ts b/frontend/sync-client/src/sync-operations/unrestricted-syncer.ts
index 4e4243cc..cf94c48a 100644
--- a/frontend/sync-client/src/sync-operations/unrestricted-syncer.ts
+++ b/frontend/sync-client/src/sync-operations/unrestricted-syncer.ts
@@ -69,19 +69,18 @@ export class UnrestrictedSyncer {
 		};
 
 		return this.executeSync(updateDetails, async () => {
+			const originalRelativePath = document.relativePath;
 			if (document.isDeleted) {
 				this.logger.debug(
-					`Document ${document.relativePath} has been already deleted, no need to create it`
+					`Document ${originalRelativePath} has been already deleted, no need to create it`
 				);
 				return;
 			}
 
-			const contentBytes = await this.operations.read(
-				document.relativePath
-			); // this can throw FileNotFoundError
+			const contentBytes =
+				await this.operations.read(originalRelativePath); // this can throw FileNotFoundError
 			const contentHash = hash(contentBytes);
 
-			const originalRelativePath = document.relativePath;
 			const response = await this.syncService.create({
 				documentId: document.documentId,
 				relativePath: originalRelativePath,
@@ -99,6 +98,9 @@ export class UnrestrictedSyncer {
 
 			// In case a document with the same name (but different ID) had existed remotely that we haven't known about
 			if (response.relativePath != originalRelativePath) {
+				this.logger.debug(
+					`Document ${originalRelativePath} has been created remotely at a different path: ${response.relativePath}, moving it locally`
+				);
 				await this.operations.move(
 					document.relativePath,
 					response.relativePath