LGTM

frontend/src/i18n/locales/hu.ts

@@ -47,6 +47,11 @@ const hu: Translations = {
     exportLabel: 'Exportálás',
     exporting: 'Exportálás...',
     exportToExcel: 'Exportálás Excelbe',
+    exportReady: 'Export kész. A letöltésnek el kell indulnia.',
+    exportFailed: 'Az exportálás sikertelen.',
+    exportTimedOut: 'Az exportálás időtúllépés miatt leállt. Próbáld újra.',
+    exportUnavailable: 'A térkép még tölt. Próbáld újra hamarosan.',
+    exportEmpty: 'Az exportálás befejeződött, de a fájl üres.',
     openMenu: 'Menü megnyitása',
     closeMenu: 'Menü bezárása',
   },
@@ -136,13 +141,22 @@ const hu: Translations = {
       'Találj megfelelő irányítószámokat bűnözés, iskolák, zaj, szélessáv, árak és több mint 50 további szűrő alapján egész Angliában.',
     oneTimeLifetime: 'Egyszeri fizetés, élethosszig tartó hozzáférés.',
     upgradeToFullMap: 'Frissítés a teljes térképre',
-    chooseFilters: 'Válaszd ki a számodra fontos szűrőket. A térkép menet közben frissül.',
+    chooseFilters:
+      'Kattints a Hozzáadásra a szűréshez. A kis gombok adatokat mutatnak vagy színezik a térképet.',
     searchFeatures: 'Jellemzők keresése...',
     noMatchingFeatures: 'Nincs találat',
     tryDifferentSearch: 'Próbálj más keresőkifejezést',
     allFeaturesActive: 'Minden jellemző aktív',
     removeFilterHint: 'Távolíts el egy szűrőt az elérhető jellemzők megtekintéséhez',
-    featureInfo: 'Jellemző információ',
+    featureInfo: 'Az adatról',
+    aboutData: 'Az adatról',
+    aboutDataShort: 'Adat',
+    colourMap: 'Térkép színezése',
+    colourMapShort: 'Térkép színezése',
+    clearColourMap: 'Térképszínezés törlése',
+    addFilterAction: 'Hozzáadás',
+    addFilterLabel: 'Szűrő hozzáadása',
+    removeFilter: 'Szűrő eltávolítása',
     replayTutorial: 'Interaktív bemutató újrajátszása',
     clearAll: 'Összes törlése',
     clearAllTitle: 'Összes szűrő törlése?',