vibes

frontend/src/i18n/locales/de.ts

@@ -1139,8 +1139,8 @@ const de: Translations = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       'Baumkronen-Polygone für Einzelbäume, Baumgruppen und kleine Gehölze in England. Hier verwendet, um Baumdeckungs-Perzentile rund um Postleitzahlen-Zentroide zu schätzen.',
-    dsConservationAreasName: 'Historic England Conservation Areas (Denkmalschutzgebiete)',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England und lokale Planungsbehörden',
+    dsConservationAreasName: 'Planning Data Conservation Areas (Denkmalschutzgebiete)',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / lokale Planungsbehörden',
     dsConservationAreasUse:
       'Grenzen ausgewiesener Conservation Areas in England. Wird genutzt, um zu kennzeichnen, ob der repräsentative Punkt einer Postleitzahl innerhalb eines solchen Denkmalschutzgebiets liegt.',
     dsListedBuildingsName: 'Historic England denkmalgeschützte Gebäude',

frontend/src/i18n/locales/en.ts

@@ -811,8 +811,8 @@ const en = {
     rooms: 'Rooms:',
     built: 'Built:',
     formerCouncil: 'Ex-council:',
-    exCouncilBadge: 'Maybe ex-council house',
-    listedBuildingBadge: 'Maybe listed',
+    exCouncilBadge: 'Likely ex-council house',
+    listedBuildingBadge: 'Likely listed',
     epcRating: 'EPC rating:',
     epcPotential: 'EPC potential:',
     renovations: 'Renovations',
@@ -1113,8 +1113,8 @@ const en = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       'Tree canopy polygons for lone trees, groups of trees, and small woodlands in England. Used here to estimate tree coverage percentiles around postcode centroids.',
-    dsConservationAreasName: 'Historic England Conservation Areas',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England and local planning authorities',
+    dsConservationAreasName: 'Planning Data Conservation Areas',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / local planning authorities',
     dsConservationAreasUse:
       'Designated conservation area boundaries for England. Used to flag whether a postcode representative point falls within a conservation area.',
     dsListedBuildingsName: 'Historic England Listed Buildings',

frontend/src/i18n/locales/fr.ts

@@ -1148,8 +1148,8 @@ const fr: Translations = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       'Polygones de couvert arboré pour les arbres isolés, groupes d’arbres et petits bois en Angleterre. Utilisés ici pour estimer les percentiles de couvert arboré autour des centroïdes de codes postaux.',
-    dsConservationAreasName: 'Zones de conservation de Historic England',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England et autorités locales de planification',
+    dsConservationAreasName: 'Zones de conservation de Planning Data',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / autorités locales de planification',
     dsConservationAreasUse:
       'Limites des zones de conservation désignées en Angleterre. Utilisées pour indiquer si le point représentatif d’un code postal se trouve dans une zone de conservation.',
     dsListedBuildingsName: 'Bâtiments classés Historic England',

frontend/src/i18n/locales/hi.ts

@@ -1091,8 +1091,8 @@ const hi: Translations = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       'इंग्लैंड में अकेले पेड़ों, पेड़ों के समूहों और छोटे वन क्षेत्रों के वृक्ष आच्छादन बहुभुज. यहां पोस्टकोड केंद्रों के आसपास वृक्ष आच्छादन प्रतिशतक का अनुमान लगाने के लिए उपयोग किया गया है.',
-    dsConservationAreasName: 'Historic England संरक्षण क्षेत्र',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England और स्थानीय योजना प्राधिकरण',
+    dsConservationAreasName: 'Planning Data संरक्षण क्षेत्र',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / स्थानीय योजना प्राधिकरण',
     dsConservationAreasUse:
       'इंग्लैंड में नामित संरक्षण क्षेत्रों की सीमाएं. इसका उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि पोस्टकोड का प्रतिनिधि बिंदु संरक्षण क्षेत्र में आता है या नहीं.',
     dsListedBuildingsName: 'Historic England सूचीबद्ध भवन',

frontend/src/i18n/locales/hu.ts

@@ -1134,8 +1134,8 @@ const hu: Translations = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       'Fák lombkorona-poligonjai magányos fákhoz, facsoportokhoz és kisebb erdőfoltokhoz Angliában. Itt az irányítószám-középpontok körüli lombkorona-fedettségi percentilisek becslésére használjuk.',
-    dsConservationAreasName: 'Historic England műemlékvédelmi területek',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England és helyi tervezési hatóságok',
+    dsConservationAreasName: 'Planning Data műemlékvédelmi területek',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / helyi tervezési hatóságok',
     dsConservationAreasUse:
       'Anglia kijelölt műemlékvédelmi területeinek határai. Annak jelzésére használjuk, hogy egy irányítószám reprezentatív pontja ilyen területre esik-e.',
     dsListedBuildingsName: 'Historic England műemlék épületek',

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -1064,8 +1064,8 @@ const zh: Translations = {
     dsTowOrigin: 'Forest Research / Defra NCEA',
     dsTowUse:
       '英格兰孤立树木、树群和小片林地的树冠多边形。此处用于估算邮编质心周围的树冠覆盖率百分位。',
-    dsConservationAreasName: 'Historic England 保护区',
-    dsConservationAreasOrigin: 'Historic England 和地方规划部门',
+    dsConservationAreasName: 'Planning Data 保护区',
+    dsConservationAreasOrigin: 'Planning Data / 地方规划部门',
     dsConservationAreasUse: '英格兰指定保护区边界。用于标记邮编代表点是否位于保护区内。',
     dsListedBuildingsName: 'Historic England 登录建筑',
     dsListedBuildingsOrigin: 'Historic England 英格兰国家遗产名录',