good

output/recording-zh/narration-script.json

@@ -11,38 +11,38 @@
   "items": [
     {
       "cueIndex": 0,
-      "text": "别再靠刷房源挑家了。",
+      "text": "选家，别再从一条条房源开始刷。",
       "gapBeforeMs": 0
     },
     {
       "cueIndex": 1,
-      "text": "用日常话告诉地图你想要的家。预算、通勤、学校，什么都行。",
+      "text": "想要什么，直接说出来。预算、通勤、学校，凡是重要的都可以。",
       "gapBeforeMs": 0
     },
     {
       "cueIndex": 2,
-      "text": "地图点亮每一个符合条件的英格兰邮编。",
+      "text": "全英格兰符合条件的邮编，都会在地图上亮起来。",
       "gapBeforeMs": 300
     },
     {
       "cueIndex": 3,
-      "text": "动一个滑块，地图立刻给答案。",
+      "text": "滑块轻轻一调，地图马上给你答案。",
       "gapBeforeMs": 500
     },
     {
       "cueIndex": 4,
-      "text": "打开任意邮编。成交价、学校、犯罪率、噪音，一目了然。",
+      "text": "点开任意邮编，成交价、学校、治安、噪音，全都在同一屏。",
       "gapBeforeMs": 500
     },
     {
       "cueIndex": 5,
-      "text": "带着这份清单去房源网站。现在你知道该在哪儿找了。",
+      "text": "带着候选清单再去看房源。该从哪儿找，你已经心里有数。",
       "gapBeforeMs": 500
     },
     {
       "cueIndex": 6,
-      "text": "Perfect Postcode. 先知道该看哪里，再让房源牵着你走。",
+      "text": "Perfect Postcode。先锁定该看哪里，再让房源进入视野。",
       "gapBeforeMs": 600
     }
   ]
-}
+}