Add one change & crime

This commit is contained in:
Andras Schmelczer 2026-06-14 14:51:29 +01:00
parent 8e4c56bb0d
commit 54fbcb1ea6
17 changed files with 306 additions and 154 deletions

View file

@ -760,6 +760,10 @@ const fr: Translations = {
noChangeTitle: 'Trajets directs uniquement',
noChangeDesc:
'Limite aux trajets <strong>sans correspondance</strong> : marche, un seul service de transport en commun, puis marche jusquà destination.',
oneChange: 'Une correspondance',
oneChangeTitle: 'Trajets avec une correspondance',
oneChangeDesc:
'Autorise les trajets avec <strong>au plus une correspondance</strong> : un seul changement entre deux services est permis, pas davantage. Un compromis entre les trajets directs et sans restriction.',
noBuses: 'Sans bus',
noBusesTitle: 'Exclure les bus',
noBusesDesc:
@ -1563,22 +1567,22 @@ const fr: Translations = {
'Air Quality and Road Safety Score': 'Score qualité de lair et sécurité routière',
// ─ Feature names (Crime) ─
'Serious crime (avg/yr)': 'Infractions graves (moy./an)',
'Minor crime (avg/yr)': 'Infractions mineures (moy./an)',
'Violence and sexual offences (avg/yr)': 'Violences et infractions sexuelles (moy./an)',
'Burglary (avg/yr)': 'Cambriolages (moy./an)',
'Robbery (avg/yr)': 'Vols avec violence (moy./an)',
'Vehicle crime (avg/yr)': 'Infractions liées aux véhicules (moy./an)',
'Anti-social behaviour (avg/yr)': 'Comportements antisociaux (moy./an)',
'Criminal damage and arson (avg/yr)': 'Dégradations et incendies criminels (moy./an)',
'Other theft (avg/yr)': 'Autres vols (moy./an)',
'Theft from the person (avg/yr)': 'Vols à la personne (moy./an)',
'Shoplifting (avg/yr)': 'Vols à létalage (moy./an)',
'Bicycle theft (avg/yr)': 'Vols de vélos (moy./an)',
'Drugs (avg/yr)': 'Infractions liées aux stupéfiants (moy./an)',
'Possession of weapons (avg/yr)': 'Possession darmes (moy./an)',
'Public order (avg/yr)': 'Troubles à lordre public (moy./an)',
'Other crime (avg/yr)': 'Autres infractions (moy./an)',
'Serious crime (avg/yr)': 'Infractions graves (densité)',
'Minor crime (avg/yr)': 'Infractions mineures (densité)',
'Violence and sexual offences (avg/yr)': 'Violences et infractions sexuelles (densité)',
'Burglary (avg/yr)': 'Cambriolages (densité)',
'Robbery (avg/yr)': 'Vols avec violence (densité)',
'Vehicle crime (avg/yr)': 'Infractions liées aux véhicules (densité)',
'Anti-social behaviour (avg/yr)': 'Comportements antisociaux (densité)',
'Criminal damage and arson (avg/yr)': 'Dégradations et incendies criminels (densité)',
'Other theft (avg/yr)': 'Autres vols (densité)',
'Theft from the person (avg/yr)': 'Vols à la personne (densité)',
'Shoplifting (avg/yr)': 'Vols à létalage (densité)',
'Bicycle theft (avg/yr)': 'Vols de vélos (densité)',
'Drugs (avg/yr)': 'Infractions liées aux stupéfiants (densité)',
'Possession of weapons (avg/yr)': 'Possession darmes (densité)',
'Public order (avg/yr)': 'Troubles à lordre public (densité)',
'Other crime (avg/yr)': 'Autres infractions (densité)',
// ─ Feature names (Neighbours) ─
'Median age': 'Âge médian',