new demo mode & tenure

frontend/src/i18n/locales/de.ts

@@ -834,11 +834,15 @@ const de: Translations = {
     listedBuildingBadge: 'Wahrscheinlich Listed Building',
     epcRating: 'EPC-Bewertung:',
     epcPotential: 'EPC-Potenzial:',
+    viewEpcCertificate: 'EPC-Zertifikat ansehen',
     renovations: 'Renovierungen',
     perSqm: '/m²',
     historyTitle: 'Historie',
     historySale: 'Verkauf',
     historyBuilt: 'Baujahr',
+    tenureOwnerOccupied: 'Eigennutzung',
+    tenureRentedPrivate: 'Privat vermietet',
+    tenureRentedSocial: 'Sozialwohnung',
     searchPlaceholder: 'Nach Adresse oder Postcode suchen...',
     propertyData: 'Immobiliendaten',
     propertyDataDesc:
@@ -923,6 +927,14 @@ const de: Translations = {
     geolocationFailed: 'Standort konnte nicht ermittelt werden',
   },
 
+  demoLocation: {
+    title: 'Ihre Umgebung erkunden',
+    body: 'Möchten Sie Immobiliendaten in Ihrer Nähe sehen? Verwenden Sie Ihren Standort oder starten Sie die Demo in Canary Wharf.',
+    useLocation: 'Meinen Standort verwenden',
+    locating: 'Standort wird ermittelt…',
+    useDefault: 'Canary Wharf anzeigen',
+  },
+
   // ── Mobile Drawer ──────────────────────────────────
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: 'Drawer schließen',

frontend/src/i18n/locales/en.ts

@@ -820,11 +820,15 @@ const en = {
     listedBuildingBadge: 'Likely listed',
     epcRating: 'EPC rating:',
     epcPotential: 'EPC potential:',
+    viewEpcCertificate: 'View EPC certificate',
     renovations: 'Renovations',
     perSqm: '/m²',
     historyTitle: 'History',
     historySale: 'Sale',
     historyBuilt: 'Built',
+    tenureOwnerOccupied: 'Owner-occupied',
+    tenureRentedPrivate: 'Privately rented',
+    tenureRentedSocial: 'Social housing',
     searchPlaceholder: 'Search by address or postcode...',
     propertyData: 'Property Data',
     propertyDataDesc:
@@ -907,6 +911,15 @@ const en = {
     geolocationFailed: 'Couldn’t determine your location',
   },
 
+  // ── Demo location prompt ───────────────────────────
+  demoLocation: {
+    title: 'Explore your area',
+    body: 'Want to see property data around you? Use your location, or start the demo at Canary Wharf.',
+    useLocation: 'Use my location',
+    locating: 'Locating…',
+    useDefault: 'Show Canary Wharf',
+  },
+
   // ── Mobile Drawer ──────────────────────────────────
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: 'Close drawer',

frontend/src/i18n/locales/fr.ts

@@ -848,11 +848,15 @@ const fr: Translations = {
     listedBuildingBadge: 'Bâtiment probablement classé',
     epcRating: 'Note EPC :',
     epcPotential: 'Potentiel EPC :',
+    viewEpcCertificate: 'Voir le certificat EPC',
     renovations: 'Rénovations',
     perSqm: '/m²',
     historyTitle: 'Historique',
     historySale: 'Vente',
     historyBuilt: 'Construit',
+    tenureOwnerOccupied: 'Propriétaire occupant',
+    tenureRentedPrivate: 'Loué (privé)',
+    tenureRentedSocial: 'Logement social',
     searchPlaceholder: 'Rechercher par adresse ou code postal...',
     propertyData: 'Données immobilières',
     propertyDataDesc:
@@ -936,6 +940,14 @@ const fr: Translations = {
     geolocationFailed: 'Impossible de déterminer votre position',
   },
 
+  demoLocation: {
+    title: 'Explorez votre quartier',
+    body: 'Envie de voir les données immobilières autour de vous ? Utilisez votre position, ou commencez la démo à Canary Wharf.',
+    useLocation: 'Utiliser ma position',
+    locating: 'Localisation…',
+    useDefault: 'Afficher Canary Wharf',
+  },
+
   // ── Mobile Drawer ──────────────────────────────────
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: 'Fermer le tiroir',

frontend/src/i18n/locales/hi.ts

@@ -808,11 +808,15 @@ const hi: Translations = {
     listedBuildingBadge: 'शायद सूचीबद्ध',
     epcRating: 'EPC रेटिंग:',
     epcPotential: 'संभावित EPC:',
+    viewEpcCertificate: 'EPC प्रमाणपत्र देखें',
     renovations: 'नवीनीकरण',
     perSqm: '/वर्ग मी',
     historyTitle: 'इतिहास',
     historySale: 'बिक्री',
     historyBuilt: 'निर्मित',
+    tenureOwnerOccupied: 'मालिक का निवास',
+    tenureRentedPrivate: 'निजी किराये पर',
+    tenureRentedSocial: 'सामाजिक किराया आवास',
     searchPlaceholder: 'पते या पोस्टकोड से खोजें...',
     propertyData: 'संपत्ति डेटा',
     propertyDataDesc:
@@ -891,6 +895,14 @@ const hi: Translations = {
     geolocationFailed: 'आपका स्थान निर्धारित नहीं किया जा सका',
   },
 
+  demoLocation: {
+    title: 'अपना क्षेत्र देखें',
+    body: 'क्या आप अपने आसपास की संपत्ति डेटा देखना चाहते हैं? अपना स्थान उपयोग करें, या Canary Wharf से डेमो शुरू करें।',
+    useLocation: 'मेरा स्थान उपयोग करें',
+    locating: 'स्थान खोजा जा रहा है…',
+    useDefault: 'Canary Wharf दिखाएं',
+  },
+
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: 'ड्रॉअर बंद करें',
   },

frontend/src/i18n/locales/hu.ts

@@ -836,11 +836,15 @@ const hu: Translations = {
     listedBuildingBadge: 'Talán műemlék',
     epcRating: 'EPC minősítés:',
     epcPotential: 'Lehetséges EPC-minősítés:',
+    viewEpcCertificate: 'EPC-tanúsítvány megtekintése',
     renovations: 'Felújítások',
     perSqm: '/m²',
     historyTitle: 'Előzmények',
     historySale: 'Eladás',
     historyBuilt: 'Építés',
+    tenureOwnerOccupied: 'Tulajdonos lakja',
+    tenureRentedPrivate: 'Magánbérlemény',
+    tenureRentedSocial: 'Szociális bérlakás',
     searchPlaceholder: 'Keresés cím vagy irányítószám alapján...',
     propertyData: 'Ingatlanadatok',
     propertyDataDesc:
@@ -924,6 +928,14 @@ const hu: Translations = {
     geolocationFailed: 'Nem sikerült meghatározni a tartózkodási helyed',
   },
 
+  demoLocation: {
+    title: 'Fedezd fel a környékedet',
+    body: 'Szeretnél ingatlanadatokat látni a környékeden? Használd a helyzeted, vagy indítsd a demót a Canary Wharfnál.',
+    useLocation: 'Saját helyzet használata',
+    locating: 'Helymeghatározás…',
+    useDefault: 'Canary Wharf megjelenítése',
+  },
+
   // ── Mobile Drawer ──────────────────────────────────
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: 'Panel bezárása',

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -781,11 +781,15 @@ const zh: Translations = {
     listedBuildingBadge: '可能为受保护建筑',
     epcRating: 'EPC 评级：',
     epcPotential: '潜在 EPC 评级：',
+    viewEpcCertificate: '查看 EPC 证书',
     renovations: '改造记录',
     perSqm: '/m²',
     historyTitle: '历史',
     historySale: '成交',
     historyBuilt: '建成',
+    tenureOwnerOccupied: '自住',
+    tenureRentedPrivate: '私人出租',
+    tenureRentedSocial: '社会租赁',
     searchPlaceholder: '按地址或邮编搜索...',
     propertyData: '房产数据',
     propertyDataDesc:
@@ -866,6 +870,14 @@ const zh: Translations = {
     geolocationFailed: '无法确定您的位置',
   },
 
+  demoLocation: {
+    title: '探索您的区域',
+    body: '想查看您周围的房产数据吗？使用您的位置，或从金丝雀码头开始演示。',
+    useLocation: '使用我的位置',
+    locating: '正在定位…',
+    useDefault: '显示金丝雀码头',
+  },
+
   // ── Mobile Drawer ──────────────────────────────────
   mobileDrawer: {
     closeDrawer: '关闭侧栏',