all good

frontend/src/i18n/locales/hu.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ const hu: Translations = {
   // ── Common ──────────────────────────────────────────
   common: {
     save: 'Mentés',
+    update: 'Frissítés',
     cancel: 'Mégse',
     close: 'Bezárás',
     delete: 'Törlés',
@@ -665,8 +666,12 @@ const hu: Translations = {
     clearAll: 'Összes törlése',
     clearAllTitle: 'Összes szűrő törlése?',
     clearAllSavePrompt: 'Szeretnéd menteni a jelenlegi szűrőket a törlés előtt?',
+    clearAllUpdatePrompt:
+      'Frissíted a(z) <strong>{{name}}</strong> keresést a jelenlegi szűrőkkel törlés előtt?',
     saveAndClear: 'Mentés és törlés',
+    updateAndClear: 'Frissítés és törlés',
     clearWithoutSaving: 'Törlés mentés nélkül',
+    clearWithoutUpdating: 'Törlés frissítés nélkül',
     filtersOut: '{{value}} elemet kiszűr',
     schoolType: 'Iskolatípus',
     schoolRating: 'Iskolai értékelés',
@@ -1264,6 +1269,8 @@ const hu: Translations = {
     deleteSearch: 'Keresés törlése',
     deleteSearchConfirm:
       'Biztosan törölni szeretnéd ezt a mentett keresést? Ez nem vonható vissza.',
+    isBeingUpdated: '<strong>{{name}}</strong> frissítése folyamatban',
+    updating: 'Frissítés...',
   },
 
   // ── Invites Page ───────────────────────────────────
@@ -1363,6 +1370,7 @@ const hu: Translations = {
     'Property prices': 'Ingatlanárak',
     Transport: 'Közlekedés',
     Education: 'Oktatás',
+    'Defining characteristics': 'Meghatározó jellemzők',
     'Area development': 'Területi fejlődés',
     Crime: 'Bűnözés',
     Neighbours: 'Szomszédok',